RSS

11 февраля в «Меридиане» обсудят трудности перевода

14:19 09.02.2017

Благодаря репликам героев очередного фильма, собравшиеся познакомятся с новыми словами и идиомами.

дискуссия.jpg

В программе просмотр художественного фильма «Whisky» на испанском языке. Главные герои картины – Якобо, владелец небольшой фабрики, и Марта, его управляющая. Ожидая гостей по поводу похорон матери, Якобо просит Марту пожить у него пару дней, чтобы хотя бы перед братом, с которым он не виделся с детства, соответствовать положению мужчины «в возрасте». Дело в том, что герой уже давно не юноша, а в обществе принято, что когда тебе ближе к пятидесяти, чем к сорока, ты должен иметь семью, работу и много детишек.

Дискуссионный клуб «Cineаrte: hablando de cine» приглашает каждую вторую субботу месяца с 18:00 до 21:00 всех, кто хочет практиковать свой испанский язык и знакомиться с лучшими кинопроектами Испании и стран Латинской Америки. Клуб является совместным проектом ЦКИ «Меридиан» и ES Club «Rosín ante».

Для участия необходима регистрация https://tski-meridian.timepad.ru/event/434848/.

Если вы нашли ошибку: выделите текст и нажмите Ctrl+Enter

Сообщение об ошибке

Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
Неверно заполненное поле
*
CAPTCHA Обновить код
Play CAPTCHA Audio

Версия для печати